Wednesday, April 8, 2009

Batman Superman

(Courtesy of a forwarded email from Donald)

In an airport

Customs Official: 'May I know your name?'
Passenger : 'Batman'
Customs Official: 'What's your name!?'
Passenger : 'My name is Bat-man'
Customs Official : 'Trying to be funny!? What's your surname?'
Passenger : 'Super-man'
Customs Official : 'So you're telling me your name is Batman Superman?'
Passenger : 'Yes'
Customs Official : 'Arrest this guy...

When they had him in custody, he was asked to show his identity card:

(I still don't know the reality of this Singapore identity card. But I know a Malaysian whose name is xxx Bin Suparman. This means that his father's name is Suparman. This is a real name. I can't provide proof.
我无法确认这张身份证是否真实。但是我认识一位马来西亚人,它的名字是
xxx Bin Suparman,这可是真的,我无法提供证明。)